实习待遇优厚 跨国公司 多元文化 英文环境 自然环境优美。
Job Responsibilities:
1.Assist Veterinary Surgeons while performing routine diagnostic and therapeutic procedures in the Equine Hospital.
2.Help prepare and clean clinical equipment, including the operating theatre and associated facilities.
3.Liaise with stables to arrange examination and re-examination of horses.
4.Provide technical assistance during surgical operations.
5.Be required to perform duties out of office hours, including ‘show-case’ race days and emergency cases.

Job Requirements:
1.Higher certificate / diploma in science related fields.
2.Good command in both written and spoken Chinese/Potonghua and English.
3.Attained CET 4 or above is essential.
4.Attained TOEFL/IELTS English Proficiency Certification is an advantage.
5.Fluent Cantonese is an advantage.
6.Relevant experience in animal nursing, especially equine healthcare, will be considered an advantage.
7.Some hands-on experience in MS office.

（备注：广告薪资范围仅供参考，具体面议。）

工作职责：
1.监控视频服务器的运作情况，执行从化训练中心马匹操练现场视频的即时编辑，例如现场视频混合、即时回放、图像特写等，完成从化与香港的视频文件交付；
2.为马匹操练项目的正常平稳运行妥善安排，完成所有必要的预定和沟通，就工作流程、时间节点及具体运作与技术和摄影组沟通协调；
3.协助摄影师在马匹晨操中定位马匹，为马匹晨操的视频摄制提供支持，协助摄影人员安排拍摄顺序；
执行摄像机控制器操作和整理数码视频路由器系统，确保项目质量符合广播电视标准；
4.确保按时交付马匹操练视频到香港；
5.执行其他由视听传播经理和助理视听传播经理安排的工作；

任职要求:
1.具备大专或以上学历，电视节目制作或视频制作等相关专业；
2.具备扎实的直播操作和编辑工作经验；
3.具备协助图像混合器操作和电视直播的知识和技能；
4.具备马术或赛马领域知识者优先考虑；
5.熟悉摄像机控制器与远程控制面板操作；
6.具备熟练的汉语听说读写能力，能读写英语者优先考虑，能讲粤语者优先考虑。

(广告薪酬范围仅供参考，具体面议。)