国家资格的也分两种的！
通行全国的翻译行业认证考试有全国翻译专业资格(水平)考试和全国外语翻译证书考试；上海推出的中高级口译证书也极具权威性。三证简要对照:

1、全国翻译专业资格(水平)考试该证书最吸引眼球之处在于与翻译职称挂钩。翻译和助理翻译专业职务不再通过评审，而是由全国翻译专业资格(水平)考试的二、三级口译和笔译替代。考试等级分为：资深翻译；一级口译、笔译翻译；二级口译、笔译翻译；三级口译、笔译翻译。考试合格后，由国家人事部颁发《中华人民共和国翻译专业资格(水平)证书》。该证书每3年登记一次。

2、全国外语翻译证书考试由教育相关信息

• 错误的教育方式会对孩子造成怎样的影响呢？
• 动力对于孩子在学习成长的过程有什么样的影...
• 父母应如何帮助孩子抵挡外界的诱惑呢？
• 如何让宝宝变成“勇敢的宝宝？
• 老师和父母在学生的教育中扮演了怎样的角色...
• 孩子在遇到棘手的事情时父母应该怎样面对呢...
• 家长需尊重还在的自尊心吗？
• 家长如何促使孩子改掉不良行为？
• 家长要求还在学习做什么之前要注意什么？
• 在固定领域中，一个人想做出世界水准的成就...
• 811经济学
• 516分高考
• snow意思
• 社团申请书。
• 学位证+没有

部考试中心与北京外国语大学合作举办，比较适合于大众人群。它分笔译和口译两大类，考试合格者可分别获得初级笔译证书、中级笔译证书、高级笔译证书；初级口译证书、中级口译证书、高级口译证书。初级和中级每年5月和10月各考一次。高级口译和高级笔译考试每年5月举行。时间为5月和10月的第四个周末。今年10月23日、10月24日还有一次口译和笔译考试。

3、中高级口译资格考试是上海市紧缺人才培训工程的高层次项目之一。低于10%的通过率使其在求职领域有“黄金证书”之称。笔试合格者可获由上海市外语口译岗位资格证书考试委员会印制的《笔试合格证》。笔试和口试全部合格者可获由中共上海市委组织部、上海市人事局、上海市教育委员会和上海市成人教育委员会印制的《上海市外语口译岗位资格证书》。

总而言之，三种都有很高的含金量，也都很难考。看你的时间安排吧，祝你成功。