1.词性转换 翻译过程中，词性在译文中灵活变通，增加可读性。常见转性：名词与形容词、动词和名词、形容词和副词、动词和形容词之间的相互转换等等。 2.增减重复 若要体现结构严谨和行文流畅，则有必要对文中某些内容在正确理解的基础上予以增加、重复或删减。言语冗长，当删则删。词未达意，适时增加。