乙肝患者，肝功能正常，当笔译或口译合适吗。（同传除外）

乙肝相关信息

•  天气忽冷忽热，孩子总是感冒啊，怎么办啊...
• 我前段时间做乙肝检测，发现是小三阳，请问...
• 最近有点想要感冒，晚上的时候就喝姜汤，那...
• 孕妇感冒发烧怎么办？？吃什么药能退烧呢？
• 孕妇感冒吃什么呢？哪些食物具有治疗感冒的...
• 感冒喝姜汤很有效，那孕妇感冒可以喝姜汤吗...
• 孕妇感冒发烧怎么办？？吃什么药能退烧呀？
• 我最近感冒了，很想吃感冒药，可是现在我处...
• 听说孕妇不能随便用药，请问孕妇感冒了怎么...
• 孕妇上火怎么办啊？还有显点感冒怎么办？
• 小三阳用中药
• 艾滋病+肺炎
• 艾滋病可怕啊
• 乙肝疫苗间隔
• 猫传染狂犬病

肝功能正常有两种可能： 第1种是乙肝病毒携带者。 这类患者只是乙肝病毒的宿主，而他们的肝脏并没有明显损伤或损伤很稍微。
肝功能正常的乙肝病毒携带者，要留意休息，正常合适饮食，千万不能饮酒。要定期复查，时机合适就应该积极抗病毒治疗，以减少肝硬化和肝癌的发生.一旦出现疲乏、食欲减退，或腹胀、肝区疼痛不适等症状，应随时就医检查。这类人可以从事翻译工作,但要注意劳动强度.休息很关键.
第2种是肝功能正常但肝脏有一定的损伤的患者，肝损伤在一定程度内是不会引起明显的自觉症状或肝功能异常的。这类病毒往往要通过肝脏穿刺，组织学活检后才能确诊。 这样的人需要服用药物和合适休息来帮助恢复体力,胜任适当的翻译工作应该是没问题的.

肝功能正常就不能称为乙肝患者，仅仅是病毒携带者而已，如果不是单位领导刻意刁难的话，应当不存在问题，即使同传也没什么不合适。