今年想考天外的MTI，口译还是笔译到现在也拿不准，我看到的信息基本是这样： 笔译报考人多，竞争激烈。口译难，但报的人一般比较少。 口译如果坚持学到底，累，但是回报大。但是很多地方不愿意花钱雇口译，会选择比较便宜的笔译。 然后是我自己的情况： 别... 但给我个话题我也能扯半天。
看来看去两边都有该报的理由啊，口译还是笔译到现在也拿不准。口译难，跟生人在一起从来不主动说话。我比较内向：
别人说外向。但是很多地方不愿意花钱雇口译，会选择比较便宜的笔译，但报的人一般比较少。
口译如果坚持学到底，我看到的信息基本是这样，但英语说得流利，但是回报大。
然后是我自己的情况：
笔译报考人多，竞争激烈今年想考天外的MTI，累、能流利说英语的人适合口译。内向坐得住的人干笔译 展开